Trieste 7 settembre 1921
…
A questa nota, scritta in due riprese, debbo affidare per mia memoria, che il 5 ai piedi della lapide che a S. Giusto ricorda i nomi dei Triestini caduti dal 15 al 18 io affermai con veemente parola il nostro diritto a vedere italiana Nizza – la patria di Garibaldi, del biondo cavaliere dell'umanità – la Savoia, la Corsica -;
…

8 settembre
Iniziatasi stamane la vertiginosa visita gita Postumia con la visita alla Caserma Oberdan, mentre si poneva una corona di alloro e quercia con armille bianche e nastro rosso, ho messo questa impressione della lastra circolare posta sul punto preciso dove fu eretta la forca che doveva compiere il martirio.
"Indomito chiama Italia
Il grido che a
Guglielmo Oberdan qui
L'Austria invano strozzò.
Trieste pose addì 20 dicembre
Primo della liberazione".
Guglielmo Oberdan è stato giustiziato il 20 dicembre 1882; un'altra iscrizione, posta dalla Brigata Catanzaro dice:
"per l'eternità - della gloria di Guglielmo Oberdan – basta la fiamma inestinguibile – del suo sacrificio - Questo marmo ricordi – la venerazione e l'amore – che spinsero ufficiali e fanti della Brigata Catanzaro 141 e 142 fanteria. Compiute le gesta della liberazione – a sciogliere il voto della loro fede – davanti alla carcere dove il martire – vide nel sogno l'Italia – redimita dalla vittoria – oggi per sempre.
….